Traduction de "zimmermiete" à anglaise

Zimmermiete

• room rental
• room rent

Exemples de traduction

room rent

»Und die Zimmermiete, mein Herr?« fragte Lobedanz einschmeichelnd.
“And the room-rent, sir?” asked Lobedanz.

Meine Zimmermiete zahlte ich auf eine Woche voraus.
I paid my room rent for a week in advance.

Ich habe die Zimmermiete für drei Wochen bezahlt, damit sie Deine Sachen nicht raustun.
I paid the room rent for three weeks, so they wouldn’t put your stuff out.

Niemand beachtete mich, als ich durch die Lobby ging – die Zimmermiete war bezahlt.
Nobody paid any attention to me when I walked through the lobby—the room rent was paid.

Sie wissen, daß er wenigstens die Zimmermiete haben mußte und ein paar Dollar Kleingeld.
You knew he’d at least have room rent, and a few dollars for loose change.

Also packten wir, bevor die tägliche Zimmermiete wieder fällig wurde, unsere Sachen und brachen auf und fuhren mit einem roten Bus nach Arcadia, Kalifornien, wo unterhalb von schneebedeckten Bergen die Rennbahn von Santa Anita liegt.
So before the daily room rent was due again we packed up and took off on a red car to Arcadia, California, where Santa Anita racetrack is located under snow-capped mountains.