Traduction de "zen sein" à anglaise

Zen sein

• be zen

Exemples de traduction

be zen

Mal so, als würdest du in einem Zen-Pavillon mit einem Zen-Bogen einen Zen-Pfeil abschießen.
Sometimes like shooting a Zen arrow with a Zen bow into a Zen pavilion.

Es war Zen für Kinder.
It was childhood zen.

Sind sie nicht beide Zen-Buddhisten?« Zen-Buddhismus war gleichbedeutend mit Selbstzucht.
Aren’t they both Zen Buddhists?” Zen Buddhism was self-disciplining;

Dies würde gutes Zen sein.
This would be good Zen.

Das ist das Zen des Mörders.
Call it the Zen of the killer.

»Hört sich an wie Zen.«
It sounds like Zen.

»Und was ist mit Zen Godo?«
“What about Zen Godo?”

Alles ist jetzt, heißt es im Zen.
All is now, says Zen.

Das ist wie bei der Zen-Kontemplation.
It’s like a zen thing.’