Traduction de "zeit in abend" à anglaise

Zeit in abend

• time in evening

Exemples de traduction

time in evening

doch leider nicht um diese Zeit am Abend und nicht in einer so relativ kleinen U-Bahn-Station.
but sadly not this time of evening, not at such a relatively small station.

Nach Persischer-Golf-Ortszeit drei Stunden früher und nach unserer Zeit am Abend des achtzehnten.
Three hours earlier Persian Gulf time, and evening of the eighteenth our time.

»Wird werden zu einer Legende unserer Zeit, dieser Abend«, meinte Herr Li häufig, während Onkel Hafiz ihm zwar mit höchstem Eifer zur Seite stand, bisweilen aber behutsam davon abgehalten werden mußte, das Festprogramm mit allzu bizarren Belustigungen zu versehen.
“Is going to be a legend in this time, this evening,” Mr. Li often said while Uncle Hafiz fervently seconded him, but had to be discreetly restrained from providing a few bizarre entertainments.

Morgens fuhr er immer zur selben Zeit los, abends kam er zur selben Zeit nach Hause, und in meinen frühesten Kindheitserinnerungen steht meine Mutter immer schon eine ganze Weile an der Tür, mich auf der Hüfte, Joseph an der Hand, und beobachtet, wie draußen ein Auto nach dem anderen vorbeifährt.
He left at the same time each morning and came home at the same time each evening, and my earliest memories of my mother were of her waiting at the door as soon as it was anywhere near time, me on her hip, Joseph at her hand, watching car after car drive by.