Exemples de traduction
Der Zähler stockte bei 1.200.
The counter paused at 1,200.
Der Zähler ging auf Null.
The counter reached zero.
Er hatte keinen Zähler mitgebracht;
He hadn’t bothered to bring a counter;
Polly tippte auf den Zähler an der Kamera.
Polly tapped the counter gauge.
Sie arbeiten im Team: Spieler und Zähler.
They work as a team: players and counters.
»Ich kann den Zähler nicht sehen«, sagte Reed.
“I can't see the counter,” Reed said.
Habt ihr kürzlich mal auf euren Zähler geschaut?
But have you looked at your counter lately?
Die Zähler spielen nicht – sie beobachten und geben den Spielern Zeichen.
The counters don't play-they watch and signal their players.