Traduction de "wunschlisten" à anglaise

Wunschlisten

• wishlists
• wish lists
• wish list

Exemples de traduction

wishlists

Die Erfüllung dieser Wunschliste der Konzerne, so sagte man uns, würde das Wirtschaftswachstum ankurbeln, von dem wir letztlich alle profitierten.
Granting this corporate wishlist, we were told, would fuel economic growth, which would trickle down to the rest of us, eventually.

wish lists

Eine interessante Wunschliste.
Quite the wish list.

Soll das auch auf unsere Wunschliste?
Somethingelse for our wish list?" "Right,"

»Ich habe auch eine Wunschliste«, sagte Rolai.
"I've got a wish list, too," Rolai said.

»Es ist eher eine Wunschliste«, sagte sie.
‘It’s more like a wish list,’ she said.

»China steht auf meiner Wunschliste«, sagte er.
“It’s on my wish list,” he said.

Ich habe eine lange Wunschliste mit Autoren, die ich hier haben will.
‘I’ve got a huge wish list of authors I want.

Hansi ärgerte sich, daß der Kerl die Wunschliste gestohlen hatte.
Hansi was annoyed that the guy had stolen the wish list.

»Ich habe keine Ahnung, wie ich mit den Autoren auf meiner Wunschliste Kontakt aufnehmen soll.«
‘I’ve no idea how to get in touch with my wish list of writers.’

Philipps Wunschliste, ich hatte sie für ihn aufgeschrieben. Darauf stand: Papa.
It was Philipp’s wish list, I’d written it out for him. It said: Papa.

»Stellt einfach eine Wunschliste auf und ich sage euch, was wir uns leisten können.«
Just draw up your wish lists, and I'll let you know what we can handle.