Traduction de "wirtschaftsblase" à anglaise

Wirtschaftsblase

• economic bubble

Exemples de traduction

economic bubble

Dies liegt in der Natur einer Wirtschaftsblase: Was anfänglich als irrationaler Überschwang erscheint, erweist sich letztendlich als schlimmer Fall von extrinsisch motivierter Kurzsichtigkeit.
This is the nature of economic bubbles: What seems to be irrational exuberance is ultimately a bad case of extrinsically motivated myopia.

Es ist in vielerlei Hinsicht eine seltsame Stadt, nicht so kosmopolitisch wie San Francisco oder so funky-ethno wie Oakland, sondern geprägt von seiner langen Geschichte von Wirtschaftsblasen und -zusammenbrüchen.
It’s a strange town in a lot of ways, not as cosmopolitan as San Francisco or as funky-ethnic as Oakland, and with a long, checkered history of economic bubbles and collapses.