Traduction de "wird geschrien" à anglaise

Wird geschrien

• is screamed
• is cried

Exemples de traduction

is screamed

»Und sie hat geschrien!« »Geschrien?« »Ja, sie hat geschrien und sich gewehrt, stimmt das nicht?« »Das stimmt nicht!«
‘And she screamed!’ ‘Screamed?’ ‘Yes, she screamed and said no. Isn’t that right?’ ‘No, it is not!’

»Geschrien und geschrien.« »Er hat Angst. Das würde jedem so gehen.
“Just screaming and screaming.” “He’s scared. Anybody would be.

Ja. Er hat geschrien. Wissen Sie, was er geschrien hat?
Yes. He was screaming. Do you know what he was screaming?

Da hatte er geschrien.
He’d screamed then.

Da habe ich geschrien.
And then I screamed.

»Sie hat geschrien, immer weiter geschrien«, ergänzt Almira lächelnd.
“She screamed and screamed,” Almira says, smiling.

Sie habe nicht geschrien.
She did not scream.

Sie hatte nicht geschrien.
She had not screamed.

is cried

Hatte sie geschrien?
Had she cried for help?

Und das Baby hatte noch nicht geschrien.
And the baby hadn't cried yet.

Sie hat geschrien, natürlich.
She will have cried out.

Sie hat geschrien und um sich geschlagen.
She cried and threw a fit.

Ich glaube, ich habe geschrien.
I think I cried out.

Jacob muss geschrien haben.
Jacob would have cried out.

In-do, wurde geschrien.
In-do, someone cried.

Er ist mein Krieger, hatte sie geschrien.
He's my warrior, she'd cried. Mine.

Und dann hatte er nach ihr geschrien – was noch viel schlimmer gewesen war.
And then he had cried out for her, and that was worse.