Traduction de "wird geschlafen" à anglaise

Wird geschlafen

• is slept
• will sleep

Exemples de traduction

is slept

Gegessen und geschlafen und gegessen und geschlafen.
Eaten and slept and eaten and slept.

Wo hatten sie geschlafen?
Where had they slept?

Da hatte er geschlafen.
There he had slept.

ich habe mit ihr geschlafen ...
I slept with her. . . .

»Dort habe ich geschlafen.«
‘That was where I slept.’

Ich habe im selben Bett wie du geschlafen - Betonung auf dem Wort geschlafen.
I slept in the same bed as you. Emphasis on the word slept.

Sie hat mit anderen Männern geschlafen, und du hast mit ihr geschlafen, obwohl du’s wusstest.
She slept with men and you slept with her, knowing that.

Er hatte seit sehr langer Zeit nicht mehr geschlafen, richtig geschlafen.
He had not slept, truly slept, in very long;

Und nicht bloß geschlafen.
And not just slept.

Eine hatte mit ihm geschlafen.
One had slept with him.

will sleep

Ich habe daran gearbeitet, darüber geschlafen, nicht darüber geschlafen.
I've been working on it, sleeping on it, not sleeping on it.

»Ich habe geschlafen …«
“I was sleeping. . . .”

Ich habe nicht geschlafen.
“I wasn’t sleeping.

Als ich geschlafen habe …
When I was sleeping …

Aber ich habe nicht geschlafen.
But I wasn’t sleeping.

Ich habe nur geschlafen.
I was only sleeping.

Er hat mit mir geschlafen.
He was sleeping with me.

Ich habe mit ihm geschlafen.
I was sleeping with him.

»Aber geschlafen hab ich nicht.«
But I didn't sleep.