Traduction de "wind den wind" à anglaise

Wind den wind

• wind the wind

Exemples de traduction

wind the wind

Der Wind, der Wind blies.
The wind, the wind was blowing.

Oh, käme doch nur ein Wind, ein Wind!
Oh, for a wind, a wind!

Es waren nicht die Berge, die flüsterten. Es war der Wind. Der Wind!
That wasn’t the mountains whispering; it was the wind. The wind!

Der Wind, der Wind, das himmlische Kind …
The wind, the wind, the heaven-born wind...

Der Wind, der Wind geht durch dein Haar.
The wind, the wind blowing through your hair.

Wind eures Omphale – oder meines Barnassa – Wind ist Wind. Stahl ist Stahl.
Wind of your Omphale—or my Bamassa—wind is wind. Steel is steel.

kagemusha Schattenkrieger kamikaze wörtlich: »göttlicher Wind« oder »Wind der Götter«
kagemusha a Shadow Warrior kamikaze lit. ‘divine wind’, or ‘Wind of the Gods’

»Es kommt mir so vor, als wenn der Wind … der Wind die … die …« »Streng dich an, Tom! Der Wind hat was? Na?«
"Somehow it seems to me that the wind—the wind blowed the—the—" "Try harder, Tom! The wind did blow something. Come!"

Es knackte, und der Stein öffnete sich. »Ich hab’s!« sagte Korben. »Der Wind! Der Wind weht…«
The stone opened even more. “I’ve got it!” said Korben. “The wind! The wind blows…”