Traduction de "wieder das bewusstsein" à anglaise

Wieder das bewusstsein

• consciousness again
• again the awareness

Exemples de traduction

consciousness again

Dann verlor er wieder das Bewußtsein. »Greg!
Then he lost consciousness again. ‘Greg!

»Nein«, flüsterte Blair, dann verlor er wieder das Bewusstsein.
“No.” Blair whispered, then lost consciousness again.

Er sagte mit schwacher Stimme: »Von der Leiter gefallen…« Dann verlor er wieder das Bewusstsein.
He said, faintly: ‘Fell from ladder…’ then lost consciousness again.

Also legte er den Kopf in die Arme und wünschte sich, er würde wieder das Bewußtsein verlieren.
So he put his head in his arms and wished he could lose consciousness again.

Die Welt wurde an den Rändern schwarz und er verlor beinahe wieder das Bewusstsein.
The world went black around the edges and he almost lost consciousness again, but through sheer will hung on.