Traduction de "widerholen" à anglaise

Widerholen

• to repeat
• repeat
• resists pick

Exemples de traduction

to repeat

Wir werden den Gang sichern, und Sie, Miss Ascher, können Ihre hervorragende Leistung bei der zweiten Türe widerholen.
“We’ll secure the hallway and you can repeat your excellent performance on the second door.

Er stand – ich widerhole es, um mit einem Blick ein Bild von ihm zu erhalten, mit dem Körper schiebend und etwas vorwärts geneigt – etwa mit7/8 seines ganzen Gewichts auf dem rechten Bein – den Vorderfuß seines linken Beins, dessen Gebrechen bei dieser Haltung nicht nachtheilig war, etwas vorgeschoben, – nicht seitwärts und nicht gerade vorwärts, sondern in einer Linie zwischen beiden – sein Knie gebogen, aber nicht stark – so daß es noch in die Grenzen der Schönheitslinie fiel – und muß ich hinzufügen, auch der Wissenschaft;
He stood, –– for I repeat it, to take the picture of him in at one view, with his body sway'd, and somewhat bent forwards, – his right leg firm under him, sustaining seven-eighths of his whole weight, – the foot of his left leg, the defect of which was no disadvantage to his attitude, advanced a little, – not laterally, nor forwards, but in a line betwixt them; – his knee bent, but that not violently, – but so as to fall within the limits of the line of beauty; – and I add, of the line of science too; – for consider, it had one eighth part of his body to bear up;