Traduction de "werden sauer" à anglaise

Werden sauer

• get angry
• sour

Exemples de traduction

get angry

»Es gibt keinen Grund, sauer zu werden.« »Ich bin nicht sauer. Nur besorgt.
'There's no need to get angry.' 'I'm not angry. Just concerned.

sour

»Sauer …« »War es wie Meerwasser?
"Sour . "Was it like seawater?

»Die Milch ist sauer.«
“The milk has soured.”

Der Rotwein war so sauer wie Essig.
It was as sour as vinegar.

Aber das ist ein bißchen sauer geworden.
But it soured a little.

Die Milch war ekelhaft sauer.
It was grossly sour.

Er war sauer, sauer und mies gelaunt, und es scherte ihn wenig, wenn sie das spürte.
He was feeling sour, sour and hateful, and he didn't care if she knew it.

Brrr, waren sie sauer.
Brrr, how sour they were.

»Es ist sauer«, antwortete sie.
'It's sour,' she said.

»Das letzte Fass war sauer.«
“The last barrel was sour.”