Traduction de "werden gekitzelt" à anglaise

Werden gekitzelt

• are tickled
• be tickled

Exemples de traduction

are tickled

Ich schrie nicht nur, weil ich gekitzelt wurde oder gekitzelt werden sollte.
I did not scream just at being tickled, or at the threat of being tickled.

Anfangs hatte es gekitzelt.
At first it had tickled.

Eine von deinen Pflanzen hat mich gekitzelt.
Your plant tickled me.

"Sie hat mich gekitzelt", sagte er grinsend.
“That tickled!” he said with a grin.

Es hört sich an wie ein Huhn, das gekitzelt wird.
It sounds like a chicken being tickled.

Ich hatte mal eine Leiche, schlimmer als dieser Junge hier, der Mann war überwiegend tot, und den hab ich gekitzelt und gekitzelt;
I had a corpse once, worse than this fella, mostly dead he was, and I tickled him and tickled him;

Wahrscheinlich, weil dabei niemand gekitzelt wurde.
Probably because no one was tickled.

ich hab ihn an den Zehen gekitzelt, ich hab ihn unter den Achseln gekitzelt und an den Rippen, und dann nahm ich eine Pfauenfeder und ging an seinen Bauchnabel;
I tickled his toes and I tickled his armpits and his ribs and I got a peacock feather and went after his belly button;