Exemples de traduction
Wir wollen hier nicht bombardiert werden!
We're not going to be bombed here!
»Das Lager wird nicht bombardiert werden.«
“The camp won’t be bombed.”
Jemand hatte sie bombardiert.
Someone had bombed them.
Würde auch Manchester bombardiert werden ?
Would bombs be dropped on Manchester?
Jetzt bombardierte sie Dresden.
Now she was bombing Dresden.
Die haben meine Heimatstadt bombardiert.
Not since they bombed my hometown.
Wir haben gar nichts bombardiert.
“We didn’t bomb anything.
in London wird niemand bombardiert.
nobody is bombing London.
»Ich wurde geradezu bombardiert mit –« »Bombardiert?
“I was being bombarded with -” “Bombarded?
Er hat mich regelrecht bombardiert.
He was bombarding me.
Donner bombardierte die Hauptstadt.
The thunder bombarded the capital.
Die Stadt wurde bombardiert.
The town was being bombarded.
»Sie mit tausend Fragen bombardiert?«
“Bombarding her with a million questions?”
Die Mama bombardiert ihn mit Briefen;
The Mam bombards him with letters;
Ich wurde auf der Stelle mit Komplimenten bombardiert.
Immediately, I was bombarded with compliments.
Ich wurde bombardiert mit Bildern von Seth und ihr.
Pictures of her and Seth bombarded me.
Die Reporter bombardierten ihn sofort mit Fragen.
The reporters began bombarding the cop with questions.