Traduction de "weizen und hafer" à anglaise

Weizen und hafer

• wheat and oats

Exemples de traduction

wheat and oats

Die Seiten mit den Bildern von Roggen, Weizen und Hafer hatten Eselsohren und waren mit roter Farbe angestrichen.
The pages with illustrations of rye, wheat, and oats were dog-eared and marked with red ink.

Und mit dem Silber und Gold, das in Aussicht steht, kann man sehr viel Weizen, Gerste, Hafer, Fleisch, Fisch und Aal kaufen.
And the prospect of silver and gold buys a lot of wheat, barley, oats, meat, fish, and ale.

• Raffiniertes Getreide, wie raffinierter Weizen oder Hafer: Weißes Brot, weiße Nudeln und weißer Reis sind extrem säurehaltig.
Refined grains, wheat, and oats: White bread, pasta, and rice are highly acidic.

»Sieht nach einem frühen Frühjahr aus, und das bedeutet Unwetter im Spätsommer, und dann wird die halbe Ernte verderben, wenn man sie zu lange draußen lässt.« Auf seinen fragenden Blick hin fügte sie hinzu: »Mein Vater baut immer noch im Süden Weizen und Hafer an.
“Looks to be an early spring, which means late summer storms and half the harvest ruined if it’s left too late.” At his quizzical expression, she added, “My da still farms wheat and oats away south.