Traduction de "weiterbeschäftigungs" à anglaise
Weiterbeschäftigungs
Exemples de traduction
Die Revolution sickerte langsam durch die Abteilungen des Innenministeriums, und Busiri hatte eine Liste mit den Namen derer erhalten, deren Weiterbeschäftigung bei den Zentralen Sicherheitskräften von keiner neuen Regierung akzeptiert werden würde.
The revolution was trickling slowly down through the departments of the Interior Ministry, and Busiri had received a list of names whose continued employment in the Central Security Forces would be unpalatable to any new administration.
Doch am 16. August 1939 verkündete ein Brief vom Stellvertreter des Führers an den Arbeitsminister – «Betrifft: Weiterbeschäftigung eines jüdischen Mischlings im öffentlichen Dienst» – das Urteil: Karl Berthold sollte seine Stellung als Angestellter des Versorgungsamtes Chemnitz behalten dürfen.[45]
However, on August 16, 1939, a letter from the Deputy Führer to the labor minister “concerning the continuing employment of a Jewish Mischling in public service” announced the verdict: Karl Berthold was to be allowed to keep his position as an employee of the Chemnitz Social Benefits Office.45
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test