Traduction de "wein verkaufen" à anglaise
Exemples de traduction
Gewiß, nicht alle Wörter und Bilder, die da benutzt werden, sind ernsthaften oder sakralen Zusammenhängen entrissen, und man muß auch zugeben, daß es heutzutage ziemlich undenkbar ist, Jesus auftreten und Wein verkaufen zu lassen, jedenfalls keinen Chardonnay. Andererseits ist sein Geburtstag der Wirtschaft alljährlich ein willkommener Anlaß, beinahe den gesamten Bestand an christlicher Symbolik in Betrieb zu nehmen.
Of course, not all the images and words used have been cannibalized from serious or sacred contexts, and one must admit that as things stand at the moment it is quite unthinkable for the image of Jesus to be used to sell wine. At least not a chardonnay. On the other hand, his birthday is used as an occasion for commerce to exhaust nearly the entire repertoire of Christian symbology.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test