Traduction de "weißer mund" à anglaise

Weißer mund

• white mouth

Exemples de traduction

white mouth

Er wischte ihm, während er schlief, den weißen Mund.
He wiped his white mouth while he slept.

Weitere weiße Münder wurden geöffnet, als ob sie versuchten, das Lied zu kosten.
More white mouths opened, as if they were trying to taste the song.

Ihm war einfach nur nichts anderes eingefallen als eine rote Nase, ein großer weißer Mund und puterrote Wangen.
It was just that a red nose and big white mouth and crimson patches on the cheeks were all that he could think of painting.

Sie wuselten hin und her, ihre hübschen Köpfchen glitten über das Wasser und sie hatten ihre weißen Münder geöffnet. (Oh, jetzt verstand ich!
They swished back and forth, their cute little heads gliding just above the surface, their white mouths open. (Oh, I get it!

Sie war riesig. Ein rot-weißer Mund beherrschte die untere Hälfte ihrer pechschwarzen Maske, und ein fettiger grauer Bart hing ihr bis zur Taille.
She was huge. A red-and-white mouth dominated the bottom half of her jet-black mask, and a greasy gray beard hung to her waist.

Gartengerüche, Duft der Rhododendren, Jasmin, der sich abends blaßgesichtig öffnete, weiße Münder der murmelnden Dämmerung, und blaue, ocker- und wasserfarbene Strömungen, die der Wind fächerte;
Garden smells, the fragrance of the rhododendrons, of jasmine opening, pale-faced, in the evening, white mouths of the murmuring twilight, and blue, ochre, water-tinted currents, fanned by the breeze;