Traduction de "waren kannibalen" à anglaise

Waren kannibalen

• were cannibals

Exemples de traduction

were cannibals

Einsame Fischer, die in diesen Wassern Fische speerten, verschwanden gewöhnlich und wurden zweifellos abgeschlachtet, denn die M'fumbini waren Kannibalen.
Lonely fishermen who speared their waters had a habit of disappearing and there can be no doubt that they were “chopped,” for the M’fumbini were cannibals.

Dann begann das Spiel von neuem, denn die Kannibalen (ich nahm an, daß sie Kannibalen waren, wie ihre Brüder) kamen aus ihrer Deckung hervor, krochen auf Händen und Knien oder auf dem Bauch auf uns zu, um ein kleineres Ziel zu bieten, und schleppten einen langen, dünnen Baumstamm mit sich, der offensichtlich dazu benutzt werden sollte, unsere Schutzmauer zu zertrümmern.
Then the game began afresh, for the cannibals (I suppose they were cannibals like their brethren) crept out of shelter, advancing on their stomachs or their hands and knees, so as to offer a smaller mark, and dragging between them a long and slender tree-trunk with which clearly they intended to batter down our wall.