Exemples de traduction
Es war nicht viel dabei.
There wasn't much to it.
»Ich war dabei, oder?«
I was there, wasn't I?
Er war mit dem Herzen dabei.
His heart wasn't in it.
Aber dabei habe ich nicht hingesehen.
But I wasn't looking then.
Und dann, nachdenklich: »Ich war nicht dabei.
And then, musing: “I wasn't there.
Ich war nicht mehr dabei.
I wasn't there anymore.”
Dabei lachte sie nicht.
She wasn't laughing.
Genierte er sich nicht dabei?
Wasn't he embarrassed?
Dabei war ich nicht einmal müde.
I wasn't even tired.