Traduction de "wackelnder kopf" à anglaise

Wackelnder kopf

• wiggling head
• wagging head

Exemples de traduction

wagging head

Wenn ein in Laken gehülltes Skelett aus den Bäumen auf nackten Knochenfüßen hervorgestapft wäre, unsichtbar für alle außer für ihn, und mit wackelndem Kopf und grinsendem Rachen auf ihn zugeschritten wäre, hätte er nicht tiefer in Entsetzen und geistigen Wirrwarr gestürzt werden können.
If a rag-draped skeleton had come stalking out of the trees on bare, bony feet, invisible to all but himself, and made towards him with wagging head and grinning jaws, he could not have been more stupefied, more deeply plunged into terror and mental chaos.