Traduction de "vor dem sprung in" à anglaise

Vor dem sprung in

• before jumping in

Exemples de traduction

before jumping in

Die Crew hatte vor dem Sprung eine halbe Wache Schlaf bekommen, aber im Augenblick war ihr der Bund ihrer Hose zu weit, sie hatte während des Sprungs Gewicht verloren, als sie sich mit der Hand über die Brust fuhr, war sie voller ausgefallener Haare, und wenn sie geistig gesund oder ganz bei Bewußtsein wäre, würde sie ein Bad nehmen, bevor sie an der Matratze horchte.
The crew had gotten half a watch of sleep before jump, but right now the drawstring waist of her trousers was loose, she’d dropped weight in jump, a pass of her hand across her chest turned up a palmful of loose fur, and if she were sane or fully conscious she would have a bath before she hit the mattress.