Traduction de "von pixar" à anglaise

Von pixar

• by pixar

Exemples de traduction

by pixar

Ein zweites Pixar gründen.
Start another Pixar.

Pixar-Trickfilmeinzelbilder in der Renderfarm Einspielergebnis am ersten Wochenende DVD-Verkäufe
Pixar cartoon frames in a render farm First weekend box office DVD sales

Das Ergebnis seiner Bemühungen war durch die Spycam betrachtet fast so gut wie die Kinoeffekte von Disney und Pixar.
The resulting handiwork, as viewed through the spycam, was almost as good as the cinema tricks coming out of Disney and Pixar.

Schon die Vorstellung Freundin erschien ihm amerikanisch und synthetisch, ein archaisches Paarungskonzept aus Pixar-Cartoons.
The whole notion of girlfriend seemed American and synthetic, an archaic pairing concept from Pixar cartoons.

Aus seiner Vision von „cool“ entsprangen der Apple, Lisa, der Macintosh, NeXT, der iPod und – bei Pixar – Filme wie „Toy Story“, „Findet Nemo“ und „Die Unglaublichen“.
resulted in the Apple, the Lisa (computer), the Macintosh, the NeXT, the iPod, and, at Pixar, movies like Toy Story, Finding Nemo, and The Incredibles.

Auf der Hülle waren irgendwelche computeranimierten oder Zeichentrickfiguren mit sprechenden Autos, Tieren vom Bauernhof oder aus dem Zoo. Irgendetwas von Pixar oder Disney, das ich schon mindestens hundertmal gesehen hatte.
On the cover was something animated or computer-generated with talking cars or maybe farm animals or zoo animals, something from Pixar or Disney, something I had seen a hundred times already.

Mein Ratatouille bereite ich nicht auf traditionelle Art zu (wobei jedes Gemüse stundenlang separat in einem eigenen Topf gekocht und zu etwas so Heldenhaftem komponiert wird, dass man es nie zu einem profanen Sandwich-Belag degradieren würde), sondern wie in Ratatouille aus dem Hause Pixar.
I don’t make ratatouille in the traditional way (that would be with each vegetable cooked in its own pot in a multihour process, no doubt creating something so heroic, you wouldn’t dare squeeze it onto a bun) but in the manner of Pixar’s Ratatouille.

Wir werden uns mit einigen der innovativsten Organisationen der Welt wie Google, Team Sky, Pixar und dem Formel-1-Team Mercedes befassen und mit so außergewöhnlichen Individuen wie dem Basketballspieler Michael Jordan, dem Erfinder James Dyson und dem Fußballstar David Beckham.
In the coming pages, we will explore some of the most pioneering and innovative organizations in the world, including Google, Team Sky, Pixar, and the Mercedes Formula One team as well as exceptional individuals like the basketball player Michael Jordan, the inventor James Dyson, and the soccer star David Beckham.