Traduction de "vom senat" à anglaise

Vom senat

• from the senate
• the senate

Exemples de traduction

from the senate

»Meine Befehle vom Senat und der Admiralität ...«
“My orders from the Senate and the Admiralty—”

»Ist eine ganz schöne Strecke vom Senat bis hierher, was?«
“It’s a real haul from the Senate, huh?”

Dieser Junge ist kein Page vom Abgeordnetenhaus, er kommt vom Senat.
This guy isn’t a House page; he’s from the Senate.

Und vom Senat und dem Präsidenten und dem Inneren Kreis auch.
About as far away from the Senate and the president and the inner circle as could be.

the senate

»Der Senat hat gesprochen, und ich bin der Diener des Senats«, sagte er förmlich.
The Senate has spoken and I am the servant of the Senate,

Jeder, selbst der Senat.
Everyone, even the Senate.

Aber der Senat ist nicht mein Fall.
The Senate is impossible.

Der Senat wird übergangen.
The Senate is ignored.

Der Senat haßt sie.
The Senate hates it.

Das wird der Senat verstehen.
The Senate will understand that.

Wenn der Senat das erfährt -
If the Senate heard—

Willkommen im Senat.
Welcome to the Senate.

Er will in den Senat!
He wants to get into the Senate!

»Der Senat empfängt euch nicht.«
“The Senate will not see you.”