Traduction de "vertrauen in die zukunft" à anglaise

Vertrauen in die zukunft

• trust in the future

Exemples de traduction

trust in the future

»Wir müssen Vertrauen in die Zukunft und in die Macht haben.«
“We have to place our trust in the future, and in the Force.”

Aber es würde unserer Verbindung das offizielle Siegel geben … nicht im moralischen Sinn, aber als Zeichen unseres Vertrauens in die Zukunft.
But it would put a seal on our union … not in a moral sense, but an affirmation of our trust in the future.

Und ich erinnere mich, daß ich kaum einmal in meinem Leben so fest und traumlos geschlafen habe – bis um halb neun am nächsten Morgen; beim Aufwachen hatte ich einen Bärenhunger und setzte – wie ein blinder Fallschirmspringer – mein ganzes Vertrauen in die Zukunft.
And my sleep, I remember, was one of the most sound and dreamless sleeps of my life—till eight-thirty the next day when I woke up hungry as a lion and as trusting to the future as a blind sky-diver.