Traduction de "vertieft sein in" à anglaise

Vertieft sein in

• to be absorbed in
• be absorbed in

Exemples de traduction

to be absorbed in

Ich war so vertieft in das hier.
I was completely absorbed in this.

Aber sie war ins Haareschneiden vertieft.
But she was absorbed in the hair cutting.

Er ist ganz vertieft.
He’s been completely absorbed in it.

Er nickte, in sein Werk vertieft.
He nodded, absorbed.

Rebecca ist in den Literaturteil vertieft.
Rebecca is absorbed in the book review.

»Er ist in sich vertieft!« rief Nejm.
“He is self-absorbed!” Nejm cried.

er war zu vertieft in meine Unterlagen.
he was too absorbed in the notes I'd brought him.

Aber Amiante war vollkommen in seine Arbeit vertieft.
But Amiante was absorbed in his work.

Er hatte sich in die Fotokopien vertieft, die der Akte beilagen.
He was absorbed in the photocopy of the file.