Traduction de "versteht es" à anglaise

Versteht es

• understand it
• knows how

Exemples de traduction

understand it

Wenn man ein Virus versteht, versteht man das Leben.
To understand a virus is to understand life.

»Versteht sie dich?«, flüsterte ich. »Sie versteht.
“Can she understand you?” I whispered. “She understands.

Es kommt nicht darauf an, was er versteht oder nicht versteht.
“It matters not what he understands or doesn’t understand.

Was man ohne Erklärung nicht versteht, versteht man auch nicht mit.
“If you can’t understand it without an explanation, you can’t understand it with an explanation.”

Jeder versteht das.
They understand that.

Das hier versteht keiner.
No one understands it.

knows how

»Er versteht es, sein Publikum zu fesseln.«
“Knows how to hold a crowd.”

Und sie versteht es, Kleider zu tragen!
And she sure knows how to wear clothes!

Er versteht es, einem die Sache schmackhaft zu machen.
He knows how to make a thing sound palatable,