verkürzter form - Traducción de Anglais

Traduction de "verkürzter form" à anglaise

Verkürzter form

shortened form

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

verkürzte form
verkürzten form
in verkürzter form
verkürzte form von
gekürzter form

Exemples de traduction

shortened form

shortened form

Für die Geschichte des Nauglamír und der Zerstörung von Doriath … müssen wir über mehr als ein Vierteljahrhundert zur Quenta Noldorinwa oder noch weiter zurückgehen.« Eben zur Quenta Noldorinwa (siehe S. 115) will ich nun zurückkehren und den relevanten Text in einer nur ganz leicht verkürzten Form wiedergeben.

For the story of the Nauglamír and the destruction of Doriath . . . we must return through more than a quarter of a century to the Quenta Noldorinwa or beyond.’ To the Quenta Noldorinwa (see p. 103) I will now turn, giving the relevant text in a very slightly shortened form.