Traduction de "verhallt" à anglaise
Exemples de traduction
verbe
»Aber… die Regeln… die Verordnungen…« Ghyls Stimme verhallte.
“But—the regulations…” Ghyl’s voice trailed off.
Aber wenn wir sie erst gefunden haben …« Seine Stimme verhallte.
But if we found it . He let his voice trail off.
Sie müssen wissen, daß ich von Geburt an …« Seine Stimme verhallte. »Hey! Ist sie das?«
You see, I was born with…” His voice trailed off. “Hey! Is that it?” “Um?”
Wie war es nur möglich, dass Millionen von Jahren lautlos und ungesehen verhallten?
How could millions of years trail off into both silence and invisibility?
»Oh«, sagte er völlig bedeutungslos, dann verhallte seine Stimme.
“Oh,” he said meaninglessly, his voice trailing off, looking abjectly at Berquist.
verbe
Jemand fing zu singen an, aber weil sich niemand an dem Gesang beteiligte, verhallte die Stimme bald wieder.
Someone began singing, but no one joined in and his voice trailed away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test