Traduction de "unzusammenhängend sein" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Vielleicht sollte ich besser sagen, sie müssen lernen, die unzusammenhängende Rede und die unzusammenhängenden Gedanken der Kinder zu verstehen.
Rather, I should say, to understand their incoherent speech and their incoherent ideas.
Aber er blieb unzusammenhängend vor sich hinplappernd liegen.
But he remained, gibbering incoherently.
Alles klang so nebulös und unzusammenhängend in seinen Ohren.
It sounded hazy and incoherent to him.
Weiter unten war ein Muster von unzusammenhängenden Linien.
Further down, there was a pattern of disconnected lines.
Was man sah, hörte und spürte, war seltsam unzusammenhängend.
It was a strange disconnect of sight, sound, and feel.
Unter dem Armaturenbrett hing ein Nest aus unzusammenhängenden Drähten.
Hanging beneath the dash was a nest of disconnected wires.
Ihre Gespräche waren unzusammenhängend und planlos, in freien Assoziationssprüngen.
Their talk was disconnected and desultory, wandering in random jumps of free association.
Ihr Gehirn füllte sich mit einem geordneten Schema unzusammenhängender Fakten.
Her skull filled with an ordered schema of disconnected facts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test