Exemples de traduction
Aber ich wollte nicht unfreundlich sein.
But I didn’t want to be unfriendly.
Er war ausweichend, aber nicht unfreundlich.
He was evasive but not unfriendly.
Ihr Blick war unfreundlich.
Her eyes were unfriendly.
»Das hier sieht sehr unfreundlich aus.«
This does look, well, unfriendly.
Schroff, metallisch, unfreundlich.
Brusque, metallic, and unfriendly.
Seine schroffe, unfreundliche Stimme.
That terse, unfriendly voice.
Unfreundlich aussehende Penisse.
Unfriendly-looking penises,
»Und wenn du nicht unfreundlich bist...«
“If you’re not being unkind…”
Die Berührung mit ihnen war nicht unfreundlich.
Their touch was not unkind.
Er wollte nicht unfreundlich sein.
He did not wish to be unkind.
Aber seine Miene war nicht unfreundlich.
But his face was not unkind.
Aber vielleicht war das zu unfreundlich.
But perhaps that was too unkind.
in dem ein unfreundlicher Himmel
in which an unkind sky
Seien Sie nicht so unfreundlich!
‘Don’t be so unkind!
Das meinte er nicht unfreundlich.
He intended no unkindness by that.