Traduction de "unerledigte geschäfte" à anglaise

Unerledigte geschäfte

• unfinished business
• unfinished businesses

Exemples de traduction

unfinished business

Es gab noch jede Menge unerledigte Geschäfte.
there was a lot of unfinished business.

In jener großen Komplexität sah er jede Menge unerledigte Geschäfte.
What he recognized in all of this complexity was unfinished business.

Lennox wittert jetzt schon nicht nur eine gemeinsame Geschichte, sondern auch unerledigte Geschäfte.
Already Lennox scents not only history, but unfinished business.

er war zu verantwortungsbewusst, um unerledigte Geschäfte zurückzulassen. »Okay?«, sagte ich auffordernd.
he was too responsible to leave with unfinished business. “Okay?” I prompted him.

Theron nickte. Sich um unerledigte Geschäfte zu kümmern, war etwas, das er nachvollziehen konnte.
Theron nodded. Taking care of unfinished business was something he could understand.

Jetzt musste Ministerin Elora Rimonowa sich um andere unerledigte Geschäfte kümmern, die mehr drängten.
Now Elora needed to deal with other, more troubling unfinished business.