Traduction de "understatement" à anglaise

Understatement

nom

• understatement

Exemples de traduction

understatement nom

War das eine Hyperbel? Oder ein Understatement?
Was it hyperbole or was it understatement?

Das ist das Understatement des Jahres.
“That’s the understatement of the year.

»Sie neigen wohl zum Understatement?«
“You have a gift for understatement.”

»Gott segne euer britisches Understatement!«
“God love your British understatement!”

Das offensichtliche Understatement entlockte Maggie ein Lachen.
Maggie laughed at the obvious understatement.

Honor schnaubte leise über Brighams Understatement.
Honor snorted softly at Brigham's understatement.

»Wow«, sagte er, ein gigantisches Understatement.
“Wow,” he said, feeling dumb at such a monumental understatement.

Er hielt jedenfalls viel, sehr viel von klassischem Understatement.
There was a great deal to be said for classic understatement, he believed.