Traduction de "unbeantwortet blieb" à anglaise

Unbeantwortet blieb

• remained unanswered
• unanswered remained

Exemples de traduction

remained unanswered

Alle möglichen phantastischen Versuche wurden unternommen, um diese Fragen zu lösen, doch hatte man das Gefühl, daß sie unbeantwortet blieben.
All sorts of fantastic attempts were made to answer these questions; but it was felt that they remained unanswered.

Bis auf eine Reihe stets aufs neue wiederholter Fragen, die unbeantwortet blieben, handelten Emilys Briefe meist von den Landverschickungen.
Apart from a string of repeated questions which remained unanswered, Emily’s letters were mostly about the evacuees.

Er wusste immer noch nicht, womit er es zu tun hatte, und während seine Fragen unbeantwortet blieben, wurde die Lage in Brinkley Springs mit jeder verstreichenden Minute verheerender.
He was no closer to knowing what he was dealing with, and while his questions remained unanswered, the situation in Brinkley Springs grew more desperate by the minute.