Exemples de traduction
Tritt ein, lieber Ati, tritt ein ... sei willkommen ...
Come in, dear Ati, come in. Welcome.
Das tritt nicht ein;
The announcement does not come;
Er tritt auf dich zu.
He comes at you.
»Tritt vor, tritt vor.« winkte mir Mirus einschmeichelnd.
"Come forward, come forward," said Mirus, coaxingly, beckoning to me.
»Tritt ein, Großvater.«
Come in, Grandfather.
Der Bibliothekar tritt ein.
The Librarian comes in.
Hier tritt die Wandlung ein.
This is where the change comes in.
»Du, Sklave, tritt vor!«
“You, slave, come forward.”
Charlo tritt wieder vor.
Charlo comes to the doorstep again.
»Tritt ein, meine Tochter!«
“Come to me, my daughter.”