Exemples de traduction
Minute für Minute spulten die Wasser um den Todesfelsen und zerflossen in weiße Blütengarben.
Every minute the water breathed round the death rock and flowered into a field of whiteness.
Unter ihnen erschäumte wieder der Todesfelsen. »Was haben sie – oh Gott, was hab ich Hunger –!« Der riesige Fels schien unter ihm zu schwanken.
Beneath him, the death rock flowered again. "What are they-oh God! I'm hungry-" The towering rock seemed to sway under him. "Well-what-?"