Traduction de "theorien der beziehungen" à anglaise

Theorien der beziehungen

• theories of relationships

Exemples de traduction

theories of relationships

Übrigens, ich habe eine völlig neue Theorie über Beziehungen. Es ist ganz einfach.
'You know, I've got this whole new theory about relationships. It's so simple.

Doch am Ende liefert die Psychoanalyse, wie ich es sehe, eine zwingende Theorie der menschlichen Wechselwirkungen, eine Theorie der Beziehungen, die hervorhebt, wie Menschen Dinge in Vertretung anderer Menschen empfinden, wie Menschen andere Menschen brauchen, um sich selbst zu verstehen und um wirklich zu lernen, sie selbst zu sein.
But in the end, as I see it, psychoanalysis provides a compelling theory of human interrelatedness, a theory of relationships that emphasises how people feel things on behalf of others, how people need other people to understand, and indeed in order to learn to be, themselves.