Exemples de traduction
»Ein Scheiß-Teddybär ist das - ein gottverdammter Scheiß-Teddybär«, knurrte ich.
It's a fucking teddy bear-a goddamned fucking teddy bear!
Und ich will einen Teddybär.
And I want a teddy bear.
„Auf dem Friedhof der Teddybären.“
In the teddy bears' graveyard.
Es war ein ausgeweideter Teddybär.
It was a disembowelled teddy bear.
Vorne drauf war ein Teddybär.
On the front was a teddy bear.
»Ist echt ein Teddybär.«
“What a sweet teddy bear.”
»Das ist ein Teddybär, Sir.«
“It’s a teddy bear, sir.”
»Zehntausend Teddybären!«
‘Ten thousand teddy bears!’
»Zu dünn für einen Teddybären.«
Too thin to be a teddy bear.