Traduction de "tür des schranks" à anglaise

Tür des schranks

• door of the closet
• door of the cabinet

Exemples de traduction

door of the closet

Mein Schlafzimmer war leer und die Tür zum Schrank geschlossen, als ich aus dem Bad kam.
My bedroom was empty and the door to the closet was shut when I finally emerged from the bathroom.

Sie glitten durch die dünne Tür des Schrankes, und Skilgannon sah ein kleines blondes Mädchen, das sich gegen die Schrankwand lehnte.
They passed through the thin door of the closet and Skilgannon saw a small, blond-haired child, sitting against the closet wall.

Manchmal hatte die Lehrerin ihnen daraus vorgelesen, Geschichten von Kindern und Feen und sprechenden Tieren, die in einem Wald hinter den Türen eines Schranks lebten, oder sie hatten sich selbst ein Buch aussuchen dürfen, um sich die Bilder anzusehen und selbst darin zu lesen, so gut sie konnten.
Sometimes Teacher would read to them, stories about children and fairies and talking animals who lived in a forest behind the doors of a closet, or else allow them to select a book on their own, to look at the pictures and read as best they could.

door of the cabinet

Die Kissen auf ihrem Sofa lagen auf dem Boden, und die Türen des Schranks daneben standen offen.
The cushions on her couch were lying on the floor, and the doors of the cabinet beside it were open.

Er öffnet die oberste Tür dieses Schranks, findet nicht, was er sucht, und sieht tiefer unten nach.
He opens the upper doors to the cabinet, doesn't find what he seeks, and checks below.