Traduction de "systemterminal" à anglaise

Systemterminal

• system terminal

Exemples de traduction

system terminal

Aber sie krochen tapfer auf das Systemterminal zu, obwohl sie nur noch Sekunden hatten.
But they kept inching toward the system terminal with only seconds to spare.

Dann sah er einen schmalen Laufsteg direkt vor ihnen, der den Schacht über den offenen Kern der Rakete überbrückte und direkt zum Systemterminal führte.
Then he glanced across to see a narrow catwalk directly in front of them; it bridged the open core of the rocket and led straight to the system terminal.

»Sie sagen, wenn du die Leitung zum Systemterminal durchschneiden kannst, sollte das zu einem Kurzschluss führen, der die Treibstoffleitung zum Brennen bringt, bevor die Rakete die dritte Stufe zündet.« Er grinste.
"They say if you can cut the lead in the system terminal, it should create a short that will ignite the fuel line before the rocket can reach its third stage." He grinned.