Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Während seines kurzen Verweilens auf Stufe II – der Verwendung von Sex als psychologischem Aspirin, als soziale Narkose, als eine Art Aderlass, um Fieber und inneren Druck zu senken – erhielt Hel einen flüchtigen Einblick in die Stufe IV sexueller Erfahrung.
During his brief sojourn in Stage II—the use of sex as psychological aspirin, as social narcosis, a kind of bloodletting to reduce fevers and pressures—Hel began to have glimpses of the fourth level of sexual experience.
Mensch, weiblich, körperlicher Entwicklungszustand auf Gilson-Stufe II, allgemeine intellektuelle Befähigung von Grad acht, mathematische Begabung von Grad neun, soundso groß, soundso schwer, Herkunftsplanet, genetisches Abstammungsprofil, Muttersprache und erworbene Sprachen, spezifische Fähigkeiten und so weiter.
Human female, Gilson stage II physical development, intellectual equivalent grade eight general, grade nine mathematics, height so much, massing so much, planet of origin, genetic stock of origin, native and acquired languages, specific skills ratings, all the rest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test