Traduction de "sterblicher mann" à anglaise
Sterblicher mann
Exemples de traduction
Das waren ihre Worte: ›Mit dem Selbstbewusstsein eines sterblichen Mannes.‹«
Those were her words: “with all the conviction of a mortal man.’ “
Kein sterblicher Mann könnte jemals stärker als ein Vampir sein.
No mortal man could ever be stronger than a Vamp.
Die Unsterblichen, die in Hörweite standen, sahen den sterblichen Mann befremdet an.
The immortals within hearing looked at the mortal man oddly for a moment.
Obwohl ich wusste, dass Wyst ein sterblicher Mann war, traf mich dieses Bekenntnis.
Though I knew Wyst to be a mortal man, the admittance struck me.
Hat jemals ein sterblicher Mann solche Gefühle in dir geweckt, Gabrielle?«, raunte er heiser.
Has any mortal man ever made you feel like this, Gabrielle?
Das ist schon bei einem sterblichen Mann ziemlich unattraktiv und erst recht bei einem der unsterblichen Untoten.
It's unattractive in a mortal man and really unattractive in one of the immortal undead."
Wysts Reinheit blieb intakt, darunter aber war der weiße Ritter ein sterblicher Mann.
Wyst's purity remained intact, but beneath the White Knight was a mortal man.
Ihre Schönheit, die jeden sterblichen Mann verzaubert hätte, ließ ihn kalt.
Her beauty, which would have entranced any mortal man, held no charm for him.
Unter diesem stoischen Wesen und den rechtschaffenen Zaubern, das wusste ich, war er ein sehr sterblicher Mann.
Underneath that stoic nature and righteous enchantments, I knew he was very much a mortal man.
Ich kann guten Gewissens sagen, daß mir nie ein sterblicher Mann mehr bedeutet hat.
I can truly say that I have never cared more for a mortal man.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test