Traduction de "stellen im raum" à anglaise

Stellen im raum

• places in the room
• place in space

Exemples de traduction

places in the room

An verschiedenen Stellen im Raum hatten sich still und unauffällig die Kor'kron, Thralls Leibwächter, postiert.
In various places about the room, the Kor’kron, Thrall’s bodyguards, stood quietly and unobtrusively.

An verschiedenen Stellen im Raum hatte schmutziges Wasser begonnen, auf den Boden zu platschen.
In several places around the room, dirty water had begun to spatter down onto the floor.

Der Epic drehte sich um sich selbst, visierte mehrere Stellen im Raum an und tötete die Menschen, die zu fliehen versuchten.
The Epic pivoted, pointing at several places around the room, killing people who were trying to flee.

Oder wie jetzt ausgerechnet an der sonnigsten Stelle im Raum stehen bleiben und sich suchend umschauen, so dass ihre Haare in allen Schattierungen von blond aufleuchteten?
Or stand, like now, in the sunniest place in the room and look around, apparently in search of someone, so that their hair shone in every shade of blond?

Zothip hatte sich reichlich überheblich an dem Computertisch des Muftis niedergelassen, die anderen lehnten lässig an Wänden oder Möbelstücken an verschiedenen Stellen im Raum.
Zothip was seated rather arrogantly at the Moff’s computer desk, the others slouched against walls or pieces of furniture at various other places around the room.