Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Zwei seiner Männer sprangen vor, und das Boltgewehr krachte erneut, stanzte Löcher in ihren Brustharnisch und warf sie auf den Rücken.
Two of his men lunged forward, and the bolter roared again, punching holes in their chest plates and throwing them over onto their backs.
Auf der Rückfahrt konnte er immer noch die Räder der Entsaftungsmaschine vor sich sehen, die sich unter den nackten Glühbirnen drehten. Flirrende Lichtscheiben stanzten Löcher in die Nacht wie Spinnmaschinen, die ihr Tagwerk beendet hatten und nun Überstunden schoben.
On the drive back, in his mind’s eye he continued to see them, the sugarcane-crusher’s wheels turning under the naked light bulbs, discs of speeding light punching holes into the night like spinning machines of fate, having completed their day shift, and now working overtime.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test