Traduction de "stühle davor" à anglaise

Stühle davor

• sit in front of it
• chairs in front of it

Exemples de traduction

chairs in front of it

Ich verriegelte die Tür und stellte einen Stuhl davor.
I locked the door and put a chair in front of it.

Dann hatten sie die Platte in eine Raumecke geschoben und mehrere Stühle davor aufgebaut.
They'd wedged it in a corner and set chairs in front of it.

D’Agosta setzte sich müde hinter den Schreibtisch, Esteban nahm auf dem Stuhl davor Platz.
D’Agosta sat down wearily behind his desk, and the man took a chair in front.

In der Mitte des Raums stand ein wuchtiger Schreibtisch mit zwei antiken Stühlen davor und einem dahinter.
The centre of the room was taken up by a solid-looking desk with two antique chairs in front of it and one behind.

Mein Blick verirrte sich hinüber zu der Wand mit den Stühlen davor, ehe ich ihn daran hindern konnte.
Before I could prevent myself, I let my eyes wander to the wall with the chairs in front of it.

Das Zimmer war wirklich sehr groß, es war fast leer, bis auf diesen Schreibtisch, den Therapeuten dahinter und einen kleinen Stuhl davor.
The room was really very large, almost empty except for this desk, the therapist behind it, and a little chair in front of it.

Der Stuhl davor ähnelte einem Galgen oder metallenen Storch, war jedoch überraschend bequem, wenn man eine Fleecedecke darüberwarf.
The chair in front of it resembled some sort of gibbet or mechanical stork, but was surprisingly cosy with a fleecy airline blanket draped over it.

Sie bestand aus einem Schreibtisch mit einem Computer und einem Drucker, einem Menschen hinter dem Schreibtisch, zwei Stühlen davor und sechs weiteren Sitzgelegenheiten an der Wand.
It consisted of a desk with a computer and a printer, a human behind that desk, two chairs in front of the desk and six chairs lining a wall.

Holiday zerrt mich in den Raum hinter der Tür und stößt mich auf einen Stuhl. Davor steht ein langer Tisch, der aus einem Eichenstamm herausgesägt worden ist.
Holiday drags me through the doors into the room and shoves me into a chair in front of a long table made from a single slab of black wood.

Ein weiterer Tritt führte zu keiner Verbesserung der Lage, also stieß er Amy in meine Richtung, drückte die Tür zu und schob einen Stuhl davor.
It banged open again, and a second kick didn’t improve things, so he shoved Amy in my direction, pushed the door closed and dragged a chair in front it.