Traduction de "sonnigen nachmittag" à anglaise

Sonnigen nachmittag

• sunny afternoon

Exemples de traduction

sunny afternoon

Eines sonnigen Nachmittags in den frühen Siebzigern.
One sunny afternoon in the early Seventies.

Es war ein schöner sonniger Nachmittag Mitte September.
It was a nice sunny afternoon, in mid-September.

An sonnigen Nachmittagen drängten sich da unten Tausende von Menschen.
On a sunny afternoon thousands of people crammed into the place.

Das Café und auch der Platz sind an diesen sonnigen Nachmittagen wirklich sehr, sehr schön.
Both the café and the square are exceptionally pleasant on these sunny afternoons.

Du bist schon wieder im Kino gewesen, an diesem strahlenden sonnigen Nachmittag im Kino.
You were at the movies again, on this beautiful sunny afternoon at the movies.

Hör mal, hier hab ich's, da steht: ›Sonniger Nachmittag.
Listen, I’ve got it here, she says, “Sunny afternoon.

Ich will sonnige Nachmittage nicht mit dem Tippen von Rechnungen zubringen.
I don't want to have to spend sunny afternoons typing up invoices.

An einem sonnigen Nachmittag wimmelte es auf dieser gerade ziemlich angesagten Straße von Einkaufsbummlern.
On a sunny afternoon, this trendy street would be packed with shoppers.