Traduction de "sollten anrufen" à anglaise

Sollten anrufen

• should call

Exemples de traduction

should call

Sie sollten anrufen und sich den Weg beschreiben lassen.
You should call for directions.

»Meinst du, wir sollten anrufen, um zu sehen, ob er noch da ist, und auflegen, wenn er rangeht?« sagte sie.
“Do you think maybe we should call to see if he’s still there, and then hang up if he gets on?” she said.

Marie kannte den Namen der Bar, sie hatte ihren Taschenkom dabei. Aber sie antwortete nicht, als ich sie anpiepte, und da begann ich mir echt Sorgen zu machen. Ich war dumm – Saja sagte immer wieder, wir sollten anrufen, aber ich war sicher, dass ich Marie durchschaut hatte – sie wollte nichts mit einem Jungen anfangen, den ihr Bruder ausgesucht hatte, o nein, Marie entschied so etwas selbst, aber Heston – er war damals Kapitän – würde sie umbringen, verstehst du, was ich meine?
Marie knew the name of the bar, she had her pocket-com, she didn’t answer a page, I was getting damn worried, I was stupid—Saja kept saying we should call in, I figured Marie was doing exactly what she did, she wouldn’t go with any guy her brother set up, oh, no, Marie was going to do things her way, and Heston—he was captain, then—was going to kill her, you know what I mean? I was covering for her.