Traduction de "sohn des bauern" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
John Harry Green, ein neunzehnjähriger Kavalleriesoldat und Sohn des Bauern, auf dessen Grund und Boden die Gräueltat verübt wurde, hat zugegeben, diese Tat an seinem eigenen Pferd begangen zu haben.
John Harry Green, who is the son of the farmer on whose land the outrage took place, and who is a Yeomanry trooper of the age of nineteen, has admitted committing the action against his own horse.
Die Menschen, die auf diesen Straßen in unsere reiche Stadt kommen — aus der Dauphiné, der Bresse, dem Burgund, Savoyen —, um hier zu arbeiten oder zu leben, sind Bauern oder Söhne von Bauern.
Those who travel back on them into our rich city—from the Dauphiné, Bresse, Burgundy, Savoie—and arrive to make a living from it or a life in it, are farmers or sons of farmers.
Denn dieser Junge war der Sohn vom Bauern Gau, und hatte Schlieker bisher gedacht, es sei bloß irgend so ein Bengel, der hier wegen der Marie lauerte (denn die hingen ja alle wie Pech und Schwefel an ihr), so war das jetzt ausgeschlossen.
The boy was the son of Farmer Gau, and Schlieker’s first idea that this young rascal must be after Marie (she had no lack of admirers) was obviously wrong.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test