Traduction de "sogar nach" à anglaise

Sogar nach

• even after

Exemples de traduction

even after

Sogar nach dem Unfall Pavettas?
‘Even after Pavetta’s accident?

Sogar nach der deutschen Kapitulation, sogar nach den Nürnberger Prozessen, sogar nach der sowjetischen Besatzung Ostdeutschlands und dem Fall der Berliner Mauer hatten sie von hier aus operiert.
Even after Germany surrendered, even after the Nuremberg Trials, even after the Soviet occupation of East Germany and the fall of the Berlin Wall, they’d been operating.

Sogar nach dem höllischen Sonnenbrand.
Even after the sunburn from hell.

Sogar, nachdem sie geheiratet hat.
Even after she got married.

Sogar nachdem er die Stadt verlassen hatte.
Even after he left town.

Sogar nach dem, was er Ihnen eben angetan hat.
Even after what he just did to you.

Sogar nach dem, was passiert ist, wirst du nicht aufhören, oder?
"Even after this, you aren't going to stop, are you?