Traduction de "sind schlechte männer" à anglaise

Sind schlechte männer

• are bad men

Exemples de traduction

are bad men

Männer, die schlagen, sind schlechte Männer.
Men who hit are bad men.

Dies ist sehr schlechter Berg, voll von schlechte Männer.
It’s a no-good mountain, full of bad men.

Er kann sagen zu allen: ›Ihr seht alle diese schlechten Männer?
He can say to everbody, ‘You see all this bad mens?

»Die Wahrheit ist, dass es keine guten und keine schlechten Männer gibt«, sagte er.
‘The truth is that there are no good men, or bad men,’ he said.

Jemand stark, der sie schützt gegen den schlechten Mann wie Manuel Dominguez.« Er lachte freudlos.
Somebody strong for to protect them to the bad mens like Manuel Dominguez.

Sie können sich nicht vorstellen, wie schlecht Mark log - wie schlecht Männer im Allgemeinen darin sind.
You won't believe how bad Mark was at lying – how bad men are in general.

»Schlechte Männer? Lassen Sie sich von ihnen anfassen, auch wenn sie andere Menschen verletzt oder getötet haben?«
Bad men? Letting them touch you when they've hurt people, maybe killed people?

Schlechte Männer hinterließen zwar einen weniger faden Nachgeschmack, erfüllten jedoch nicht die Anforderungen der Hölle.
Bad men might make me feel less guilty, but they didn't fulfill Hell's quota.

Bei vielen führte dies zum Versuch, sämtliche Charakterzüge zu verbergen, die sie als »schlechte« Männer klassifizieren könnten.
For many men, this meant trying to hide any traits that might cause them to be labeled as "bad" men.